封面

生活习惯的不同,造就了丰富多彩的世界

にほんのライフスタイルに

  • 不喜欢用蓝色圆珠笔。蓝色圆珠笔只在作标记的场合使用。
  • 香烟吸一半就扔掉。有的人烟瘾大,吸两个半支烟,而不是吸一个整支。
  • 日本人不太在意姓的意思。在中国人看来日本人的姓稀奇古怪。一次我去开会签到,抬头一看接待小姐的姓是“我孙子”。还有人姓厕所(御手洗)。很多姓是地名,“大阪”“名古屋”“涩谷”都见过。还有四个字的姓,如最近的丑闻作曲家姓“佐村河内”。
  • 日本人不忌讳鬼、地狱、幽灵。含“鬼”字的地名有很多,叫“地狱”的拉面店也见到过。
  • 不把跪着视为低人一等。因为跪着比蹲着省力,经常看到日本人跪着工作。例如,在没有椅子的时候,跪着操作电脑,高度正好。
  • 如果第二天下午开会,日本人前一天晚上就不吃韭菜了。
  • 如果感冒了,一定带口罩,即使不是流行性感冒也怕别人忌讳。
  • 不使用非常浓的香水。无香料的化妆品很受欢迎。
  • 不会打听别人的衣服、物品多少钱买的。
  • 不会和别人勾肩搭背,即使是好朋友。
  • 女士吃面包点心时,用手掰下一块放到嘴里,不会直接咬。(可能认为这样吃比较体面。)
  • 吸烟时不劝烟,聚餐时不劝酒,更不会把人灌醉。
  • 不轻易把谁称为自己的朋友,交往了几十年还把对方称为“知人”。对自来熟,刚见面就称朋友的人不喜欢。
  • 不会轻易触摸别人的肌肤,即使是同性。对拉拉手的亲热和拍拍肩的关心不接受。
  • 不打听别人的家事,更不要说隐私。在一起工作十几年,不知道对方有几个兄弟姐妹。福原爱在接受日本媒体的采访时说,中国记者什么都问,问得直想哭。
  • 不轻易交换电话号码。我们公司的部长课长之间,甚至也有不知道对方电话号码的人。
  • 日本人的胃口很小,初到日本的中国留学生(男生)在学校食堂一份定食大部分吃不饱。
  • 在工作场合绝不穿张扬的服装。一般60岁以上的人开始穿红色的花的衣服。
  • 工作场合不可吃东西,但可以吃水果糖。
  • 工作时间不可接私人电话。个人不能使用公家电话打出去,也不能打进来。
  • 私人的信件和物品不能寄到公司。
  • 在家里高声说话,邻居会到家中提出警告。
  • 泡温泉以前要先洗净身子。
  • 如果你送给日本人点心,对方说真好吃。千万不要信以为真。是真是假得在其他的场合验证。
  • 日本的绿茶泡一分钟就可以喝。
  • 把手插到衣服裤子口袋里,被认为是对对方不尊敬。张艺谋拍的《千里走单骑》电影里的女日语翻译,很多场面把手放在口袋里,感觉不舒服。
  • 日本人没有抱肘的习惯,认为这个姿势显示傲慢。
  • 行人过马路遇到红灯必停,即使绿灯侧没有车。本人这种情况走过,被旁边的车“嘀”过。日本人说,这样做的目的是,告诉孩子,有法必依。
  • 开车时,后灯双闪,是表示对后车的感谢。常在别人给让路后使用。
  • 对面的车前灯瞬闪,表示给你让路。
  • 公司业务关系新年拜年,带的礼品基本就是两条毛巾。
  • 公司来两伙客人,一方是得到工作的上家,一方是外协的下家,在一个接待室谈话。只给上家上茶,下家没有。
  • 公司来客,不管是什么工作关系,到吃饭时间基本都不提供午饭。
  • 工作中出现差错,再好的朋友都不会说一句同情的话。有再多的客观原因也没人体谅。如果争辩解释,被认为错上加错。
  • 企业一般都有自己的日历,根据客户的日历制定,国家法定假日常常有不休息的时候。
  • 企业的年假,日本人一般不休,很少利用年假去旅游。
  • 日本人工作比较配合,部门之间扯皮的事很少。
  • 日本人的习惯是报忧不报喜,看电视听领导讲话,没有大好形势。
  • 日本的电视广告很好看,没有太长时间的广告,幽默让人不厌倦。例,一个美女到动物店说想买一条狗,两只老虎,三头狮子。旁边的顾客惊得把手包都掉到了地上。店主问为什么,她说,单身女子在家害怕,每个房间都要有猛兽守卫。这时画外音,有比这还安全的,“家用电子警备系统”。
  • 日本不光小孩看漫画,动画片,大人也很爱看。
  • 店铺开业,门前摆放的祝贺物品,简直就可以说是中国追悼会上的花圈。
  • 传统文化节,很多人穿的衣服上印着“祭”字。在日本,“祭”字的意思是文化节。
  • 日本的医院对消炎药的使用严格控制,但相对而言,对激素的使用比较放松。
文章目录
twitter分享
Fork me on GitHub